查看: 305 | 回复: 0

一句上海话 (散文)

楼主
 

游客343162B
2022-7-28 16:32:16
一句上海话
(散文) 文/王德章

      他叫薛之皑,我说他是真正的上海人,这是因了他的籍贯是上海市闵行区鲁汇闸港,原属上海市上海县。
      我认识他,他虽小我12岁,但却是我的陆军老大哥。那是在浦东新区“由由大酒店”,在我表弟张祯的儿子儿媳婚宴上,他是新娘子的大伯,同桌吃喜酒而有幸相识、相谈甚欢。更为有幸和欢快的是,我静静地听他讲述,他曾经参与对越自卫反击战的有趣故事。
      小薛娓娓道来——
     “1979年2月17日,遵照中央军委命令,我当兵所在的陆军42军随同兄弟部队协同作战,奉命向南挺进。“小朋友不听话,那是要打屁股的” “大丈夫报仇雪恨、十年不晚”,军旗猎猎、铁流涌涌,大军过境、碾压越军,打响自卫还击作战。
      话说越南军民有五大优势:一是越南的妇幼老少、全民皆兵,几乎都会使用枪弹,我人民解放军在进入越南境内之初,用错地方和环境,依然按照老红军、老八路在国内的老习惯.老传统,每到一地,给老百姓担水、劈柴、打扫院子,军民鱼水情,做好人好事;可是啥人晓得,刚一转身,看似原本赢弱的越南妇女、天真的小越南小孩,竟会从背后开冷枪。我军指战员猝不及防,或受伤、或牺牲;二是越南的山林,瘴气弥漫,蚊虫、毒蛇多,造成我军诸多的非战斗伤亡;三是越南当地人熟悉当地的地形地貌、且经多年精心构筑的地道多、暗堡多、抢眼也多;四是久经沙场,先抗法、后抗美,实战经验较为丰富;五是持有的武器是苏联提供的现代化装备,武器优于我军;六是越南人中有好多懂得中文(普通话),听得懂我军部队从师到团、到营、到连、到排的步话机明语联络,从而晓得和掌握我军的战情动态,越军就设陷阱、打埋伏、搞偷袭,导致我军蒙受重大损失。
      我42军126师副政委林凤云,年已51岁,“老将黄忠”、初心不改,忠于祖国、忠于人民、忠于党,只为后方的步兵打开前进通道,亲率坦克团冲锋陷阵,就是因为误入越军的埋伏,加上坦克兵与步兵的报话机的中文口语联络,无秘可言、暴露无遗,不幸壮烈牺,牲。我们的林副政委曾参加过解放战争,抗美援朝战争等众多著名的战役,立下过赫赫战功。
     就此,时任班长的我,虑及在生死博弈的战场上,战况瞬间的千变万化,若采用密码的通讯联络(需要查码和翻译),那是完全不适应的,于是向上级提出一个建议:把42军全军的所有上海兵,不管原先是步兵、工兵、炮兵、坦克兵、侦察兵,或是卫生兵,统统临时改成为身背步话机的报话兵,充实到野战医院,充实到支援前线的民工运输队,充实到各排、连、营、团、师一直到军部,全都采用上海话,并此相约一定的“暗语”。例如:侦察兵向炮兵报告:僵尸xxx,  长脚xxx,影子xxx,请来一客南翔小笼包子(实际内容就是报告越军位置 高度 距离,请开炮);请来一客红烧排骨面(请机枪扫射); 请来一客宁波阿娘糯米汤团(请用火箭筒发射);小 阿妹的白裙子飘落在阳台上(野战医院被越军袭击); 小阿弟肠梗阻(援前的民工运输队被阻)等。 部队首长经过慎重研究认为这是一个好主意,就采纳、部署和执行了。
     就为这一句上海话, 在战火纷飞、你死我活的血腥残酷的战场上,事实证明这是一个尽可能地保护自己、消灭敌人的好办法,越军一听我人民解放军部队一反常态,使用的通讯联络语言,不知是什么语言、是什么密语,不明就里,不知所措,不要说听懂一句话,就连一个字都听不懂,懵了啊! 这大大迷惑了越军,也大大减少了我军的伤亡。
    就为这一句上海话, 我荣立三等功。
    就为这一句上海话, 我随部队凯旋回国之后,被上级选送到桂林步校学习两年。其后,在副营长的职位上转业回到家乡上海。"
    哦,浦江儿女、卫国保家;吴侬沪语、战火立功。
好一句上海话! “阿拉”上海宁上海话,上海闲话并不闲,有实用,中越反击战中荣立战功!
     阿拉上海不愧是光荣的、正确的、伟大的中国共产党的诞生地,是中国无产阶级革命的摇篮,是中国社会主义道路的红色魔都!
    今在欢庆"八一"建军节之际,我向小薛致谢! 我向人民解放军的现役和退役军人战友们敬以节日的致贺和致候! 我向先辈们致敬,向英烈们致哀!
     
     
附件(1 个)
普通附件
一句上海话 (散文).docx (12.85K)
预览  下载   收藏   转存
快速回帖    好消息:发帖子,奖积分!详细点击
您需要登录后才可以发帖 登录
好消息:发帖子,奖积分!详细点击
登录
     
登录账号:
登录密码:
举报
举报地址: http://crew.sol.com.cn/luntan/forum_msg.asp?solid=akkadhi
举报内容:
举报理由:
首页 > 诗歌●随感●故事
一句上海话 (散文)
游客343162B
2022-7-28 16:32:16
一句上海话
(散文) 文/王德章

      他叫薛之皑,我说他是真正的上海人,这是因了他的籍贯是上海市闵行区鲁汇闸港,原属上海市上海县。
      我认识他,他虽小我12岁,但却是我的陆军老大哥。那是在浦东新区“由由大酒店”,在我表弟张祯的儿子儿媳婚宴上,他是新娘子的大伯,同桌吃喜酒而有幸相识、相谈甚欢。更为有幸和欢快的是,我静静地听他讲述,他曾经参与对越自卫反击战的有趣故事。
      小薛娓娓道来——
     “1979年2月17日,遵照中央军委命令,我当兵所在的陆军42军随同兄弟部队协同作战,奉命向南挺进。“小朋友不听话,那是要打屁股的” “大丈夫报仇雪恨、十年不晚”,军旗猎猎、铁流涌涌,大军过境、碾压越军,打响自卫还击作战。
      话说越南军民有五大优势:一是越南的妇幼老少、全民皆兵,几乎都会使用枪弹,我人民解放军在进入越南境内之初,用错地方和环境,依然按照老红军、老八路在国内的老习惯.老传统,每到一地,给老百姓担水、劈柴、打扫院子,军民鱼水情,做好人好事;可是啥人晓得,刚一转身,看似原本赢弱的越南妇女、天真的小越南小孩,竟会从背后开冷枪。我军指战员猝不及防,或受伤、或牺牲;二是越南的山林,瘴气弥漫,蚊虫、毒蛇多,造成我军诸多的非战斗伤亡;三是越南当地人熟悉当地的地形地貌、且经多年精心构筑的地道多、暗堡多、抢眼也多;四是久经沙场,先抗法、后抗美,实战经验较为丰富;五是持有的武器是苏联提供的现代化装备,武器优于我军;六是越南人中有好多懂得中文(普通话),听得懂我军部队从师到团、到营、到连、到排的步话机明语联络,从而晓得和掌握我军的战情动态,越军就设陷阱、打埋伏、搞偷袭,导致我军蒙受重大损失。
      我42军126师副政委林凤云,年已51岁,“老将黄忠”、初心不改,忠于祖国、忠于人民、忠于党,只为后方的步兵打开前进通道,亲率坦克团冲锋陷阵,就是因为误入越军的埋伏,加上坦克兵与步兵的报话机的中文口语联络,无秘可言、暴露无遗,不幸壮烈牺,牲。我们的林副政委曾参加过解放战争,抗美援朝战争等众多著名的战役,立下过赫赫战功。
     就此,时任班长的我,虑及在生死博弈的战场上,战况瞬间的千变万化,若采用密码的通讯联络(需要查码和翻译),那是完全不适应的,于是向上级提出一个建议:把42军全军的所有上海兵,不管原先是步兵、工兵、炮兵、坦克兵、侦察兵,或是卫生兵,统统临时改成为身背步话机的报话兵,充实到野战医院,充实到支援前线的民工运输队,充实到各排、连、营、团、师一直到军部,全都采用上海话,并此相约一定的“暗语”。例如:侦察兵向炮兵报告:僵尸xxx,  长脚xxx,影子xxx,请来一客南翔小笼包子(实际内容就是报告越军位置 高度 距离,请开炮);请来一客红烧排骨面(请机枪扫射); 请来一客宁波阿娘糯米汤团(请用火箭筒发射);小 阿妹的白裙子飘落在阳台上(野战医院被越军袭击); 小阿弟肠梗阻(援前的民工运输队被阻)等。 部队首长经过慎重研究认为这是一个好主意,就采纳、部署和执行了。
     就为这一句上海话, 在战火纷飞、你死我活的血腥残酷的战场上,事实证明这是一个尽可能地保护自己、消灭敌人的好办法,越军一听我人民解放军部队一反常态,使用的通讯联络语言,不知是什么语言、是什么密语,不明就里,不知所措,不要说听懂一句话,就连一个字都听不懂,懵了啊! 这大大迷惑了越军,也大大减少了我军的伤亡。
    就为这一句上海话, 我荣立三等功。
    就为这一句上海话, 我随部队凯旋回国之后,被上级选送到桂林步校学习两年。其后,在副营长的职位上转业回到家乡上海。"
    哦,浦江儿女、卫国保家;吴侬沪语、战火立功。
好一句上海话! “阿拉”上海宁上海话,上海闲话并不闲,有实用,中越反击战中荣立战功!
     阿拉上海不愧是光荣的、正确的、伟大的中国共产党的诞生地,是中国无产阶级革命的摇篮,是中国社会主义道路的红色魔都!
    今在欢庆"八一"建军节之际,我向小薛致谢! 我向人民解放军的现役和退役军人战友们敬以节日的致贺和致候! 我向先辈们致敬,向英烈们致哀!
     
     
附件(1 个)
普通附件
一句上海话 (散文).docx (12.85K)
预览  下载   收藏   转存
快速回帖

您需要登录后才可以回帖 登录