首页|中介担保|团购|租船|船舶买卖|船员招聘|英才|备件物料|船管|物流在线|保险|资讯|指数|会展|工具|蓝页|航运情报|二手市场
资讯说明

船员招聘网“船员市场资讯”提供与船员相关的权威资讯,最新的船舶资讯、最精彩的船员经历、最全的国际航运信息,尽在船员市场咨询栏目。敬告广大船员朋友们:查看最新的船员及相关资讯,不用东奔西走,赶紧来“船员市场资讯”。

船员市场资讯搜索
当前位置:船员招聘网 >> 船员市场资讯 >> 为海员权利发声,世界海事日都说了些什么?

为海员权利发声,世界海事日都说了些什么?

发布时间:2021-10-12 8:52:22 阅读:321

  2021年世界海事日主题:“海员,未来航运事业的核心力量”。在9月30日当晚的网络研讨会上,与会嘉宾围绕今年世界海事日主题,号召国际社会提高对海员的关注,并就海员安全福祉、妇女在海事活动中的地位、海事安保、海洋环保等议题进行了探讨。

  “解决海员困境,尊重海员权利和需求!”古特雷斯喊话!

  “I renew my appeal to Governments to address their plight by formally designating seafarers and other marine personnel as “key workers”, ensuring safe crew changes, implementing established protocols, and allowing stranded seafarers to be repatriated and others to join ships.”

  翻译:“我再次呼吁各国政府解决他们的困境:将海员和其他海运人员正式指定为“关键工作者”,确保安全轮换,执行既定规程,允许被困海员遣返和其他人上船。”

  “These critical workers must have access to national vaccination programmes, and provisions should be made to vaccinate international seafarers at designated ports· Governments have a duty to comply with relevant international treaty obligations to render assistance to any seafarers in distress, including medical assistance, ensuring rights and needs of seafarers are respected·”

  翻译:“必须将这些关键工作者纳入国家疫苗接种计划,并应在指定港口安排国际海员接种疫苗。各国政府有义务遵守相关国际条约义务,向任何遇险海员提供援助,包括医疗援助,确保尊重海员的权利和需求。”

  ——安东尼奥·古特雷斯世界海事日致辞

  海员成为关键工作者能享受哪些权益?

  旅行方面:

  MS(会员国)应确保海员如下权利:

  可以不受限制地往返其居住国和工作地点;可以在适用国家的地区和州之间自由移动;MS(会员国)应共同努力,以确保实施安全的IMO海员换班和旅行的协议;MS(会员国)应批准并实施ILO C185 –《海员身份证件公约(SID)》;如果在使馆、领事馆或高级委员会停止对海员居住国的入境服务,MS(会员国)应当规定在抵达时签发海员任何所需签证的规定。

  隔离方面:

  MS(会员国)应在海员到达其签证所在的司法管辖区时免除海员的检疫。

  药物治疗:

  应确保其程序符合国际船舶商会关于《船舶经营者保护海员健康的指南》。

  核酸检测方面:

  MS(会员国)应优先考虑海员进行Covid-19检测,尤其是在海员加入其船只之前需要检测结果的情况下;必要时,MS应该在海员访问的司法管辖区优先考虑对海员进行Covid-19检测,并协助业界提供船上Covid-19检测的机会。

  经济支持方面:

  MS(会员国)应确保因Covid-19大流行而停止或减少活动,因缺乏运输、边界封闭或其他海员换班困难而无法在当地就业的海员,能够获得必要的财政支持。

  福利方面:

  MS(会员国)应确保海员能够使用岸上的福利设施,或确保海员福利组织可以通过招标或在适当安全措施到位的情况下安全地接近码头的船只,以确保海员福利提供者可以顺利登船。

  预防接种方面:

  MS(会员国)在计划自己辖区的疫苗接种计划时,应确保会员可以优先获得疫苗接种。

来源:青岛致远海之行